فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KING_MOVIE | @King_Movie
در اینستاگرام با ما همراه باشید @KINGMOVIE.CO
خیلی ساکته
شش تا ماشین گشت اون بیرونه.
هیچ خبری نیست
نمیفهمم
خوشم نمیاد اره
معنی نداره
میرم یه تلفن بزنم
سلام خوشگل
چه خبره؟
آماده ای؟
چه خبره سم؟
آماده ای پدر بشی
جدی میگی؟
شیش هفته اره؟
شیش هفته
ما قراره بچه دار بشیم ها ها ها
متوجه ام که خوشحالی
اصلا نمیشه اسمشم خوشحالی گذاشت فرا تر از اونه
حسی که الان دارم
دلم خیلی برات تنگ شده
دلم برات تنگ شده جیکوب من قراره..سم
میتونی صدامو بشنوی؟عزیزم؟ سم..
عزیزم صدات قطع و وصل میشه
توجه توجه
شمراک بلک
مجروح داریم
این مرد بالای دیوار بوده باشه بگیرینش...
دوبار از دستش دادیم توی مسیر یک دو سه
خیلی خب اوکی
باید بازش کنم
درسته چاقو چاقو
نگه دار مجرای تنفسی رو چک کنم
بازکننده بازکننده
اوکسیژن میتونی این دوتا رو نگه داری
لوله آزمایشی آمادست 36کلامشل لطفا
متز متز علائمش پایین اومد
باشه متز
آروم نمیشه باشه
خیلی خب سطح اکسژن
بزارش اونجا نبض لطفا
دکتر سینگر داریم از دستش میدیم
نبضش زیر 10 بریم بچه ها
اکسیژن بیارین مکش
باید خونش رو پمپاژ کنی استت
سه واحد پلاسما آماده
فشار خون داره میاد پایین
دکتر سینگر
جیک
دکتر سینگر دکتر سینگر
صبر کن آیزاک
آیزاک سینگر
برادرشه یه کاپیتانه توی نیروی ارتش
باید از اینجا بری لطفا جیک
دکتر سینگر؟
بزارش روی 300
شارژش کن
شارژ شارژ
آماده آماده
هنوزم کار نمیکنه
خیلی خب نبض داریم
خیلی خب نبضش داره میره روی 80
اکسیژنش چی؟
دکتر سینگر؟همه چی خوبه؟
فک کردیم از دستت دادیم برای یه لحطه
فقط تورو روی پنجه هات میزاشتم
یکی روی صندلی من نشسته
یه نفر روی تخت من دراز کشیده
جوری که اون دنبال علمه
انگاه خیلی خوب خونده و فقط...
قطعا اینشو از من به ارث برده میدونی؟
اره امیدوارم حس شوخ طبعی منو داشته باشه
اره خب...اره اوه اونو ببین
اونو ببین اونو ببین
میخندی
اینو ببین خوردن کتاب و...
دلمون برای بابا تنگ شده
دلمون برای بابا تنگ شده؟
اوه
ممم
خوبی؟
فقط..مسائل کاری اما...
الان خیلی بهترم
درسته؟
اب اب اب
قراره بزارمش زمین
خیلی خب
شش شش شش
عزیزم
اونا خوشانسن که تورو دارن
و همچین ما
هی
عزیزم
هی
خوبی؟
فک کنم خواب بد دیدی
خوبم
خب عجله کن اون اون
جلسه دارم با مشتری امروز صبح
ممنون
اره باشه ...باشه
باشه
زیاد خوب نیستم من هنوز ...میدونی...
مورف نگام کن هی
تو خوبی
بیا بعدا منو ببین
و ما سعی میکنیم یه فکری کنیم
باشه مرد خیلی خب
تو
ببخشید مرد...لعنتی
ما زیادی طولش دادیم میدونی که چطوریه
با ارتشی که داری میری به جنگ درسته؟
البته توی این مورد جنگ همه جاست
و ما تقریبا گلوله تموم کردیم
ما اینجا رو با چسب نگه داشتیم
بینگو خیلی خب
خوبی؟
مث یه بچه خوابیدم
پس منم همینطور
اوه گوش کن اگه تو...
تو اگه جنگجو های زحمی بیشتری پیدا کردی
میدونی از لحاظ روانی
کسایی که به کمک نیاز دارن
خب ممکنه من گلوله بیشتری برای جنگ داشته باشم
به عنوان یه جراح جنگی نظر تخصصی ندارم
ولی این پیامتو به کسای دیگه میرسونم
خب به عنوان داروخونت
نمیدونم راجبع چی حرف میزنی
اما ممنون
مرلقب خودت باش
کار خوبتو ادامه بده
پرستار به یه دکتر بگو بیاد
آروم باش وایسا
کمک میخوام
بیخیال خیلی خب آروم باش
دو میلی گرم آتیوان بهم بده همین الان
میخوام برین عقب اینجا رو خالی کنین
ورش دار
آروم آروم
خوبه خوبه بیا یه گرنی بگیریم بزار آماده شیم بزن
دارمش بیا بلندش کنیم
خوبه؟بزن بریم
باشه وایسا
جیکوب
جیکوب سینگر
میشناسمت؟ پاول روتیگر
من یه نفر توی تیم برادرت بودم
ما هر سه تا تور رو با هم رفتیم
جدی
خب از دیدنت خوشبختم
اره
چیزی هست که بخوای راجبش با من حرف بزنی؟
در مورد برادرم؟
اون توی آتالانتاست
ببخشید؟ آیزاک...
مردم گوش میدن
باید مراقب باشم
گوش کن هرچیزی که هست...
هی هی
این کی بود؟
نمیدونم به نظر گم شده بود
احتمالا عقلش رو از دست داده
آیزاک یه ساله که مرده
به نظرت چیزی مصرف کرده بود؟
همه اینا یه چیزی مصرف میکنن
پس چطوری از شر این کابوسا خلاص میشی؟
درسته
خب درجریانم بزار اگه دوباره دیدیش
دوست دارم باهاش حرف بزنم
تو چی؟
حالت چطوره؟ خوب
خوابی چیزی نمیبینی؟
نه نه برای سال ها اون فقط...
گوش کن اون کاری کرد راجب به آیزاک فک کنم
ما میدونیم که با برادرت مشکل داشتی...
مشکل نه
هی...
فقط اینکه رابطه ما...
پیچیده بود
چی بهش میگفتی اگه الان اینجا بود؟
بهش میگفتم که من..
متاسفم
هی هی جیک
داشتیم راجب تو حرف میزدیم
میخوای با ما بیای بیرون؟
اره با ما بیا بیرون اره
یه وقت دیگه
وایسا وایسا
حس میکنم دیگه با هم وقت نیمگدرونیم
خوبی؟
انگار جای دیگه ای هستی
اره نه من خوبم
من خوبم فقط همین الان پیش روانشناش بودم
هیملمن؟ هنوزم اون مردو میبینی؟
ممم اره
نزار زیاد روی مغزت کار کنه
این جور آدما بیشتر
بهت آسیب میزنن تا بهترت کنن
بعضی وقتا نمیدونم نظر ضایع منه
خب...
حواسم بهش هست
خوبه مرد
خیلی خب؟ خیلی خب
آیزاک؟آیزاک؟
آیزاک
چی میخوای؟
بهتر دهنت رو بسته نگه داری
آقای سینگر؟
اینجا چیکار میکنی؟
نه نه نه باید برم خونه
اونا دنبالتن
باید مراقب باشی
فقط برو با دکتر لوییس هیمیلمن حرف بزن
اون به خیلی از سربازا کمک کرده
بهتر دهنت رو بسته نگه داری
چی گفتی؟
مگه اون همیشه اینو نمیگفت؟ بهتره دهنت رو بسته نگه داری
تو از کجا میدونی؟
برادرت توی دردسره نه
اون الان اینجاست
میتونم نشونت بدم
بعد از تور سوم نابود شده بودم
کارایی که اونجا کردیم چیزایی که دیدیم
توی ذهنم مث یه فیلم پخش میشد
تنها چیزی که میتونستم ببینم...
جنازه بود
هی باشه آروم باش
با چند تا دیگه از سربازا دور هم جمع شدیم
اون موقع بود که پله هارو پیدا کردم
و همین بود مرد
اون تنها چیزی بود که کمک کرد
تونل های رهاشده ای هستن
زیر کل سیستم
اون پایین دنیای خودمون رو داشتیم
برای یه مدت
الان دیگه نه
چه اتفاقی افتاد؟ بچه کشته میشدن
به پلیس زنگ زدین؟
تو... نه نه امکان نداره نه
پلیس نه
اونا هم توش دست دارن
تو باید به برادرت آیزاک کمک کنی اون دقیقا وسط این ماجراهاست
برادرم مرده پاول نه اون نمرده
اون نمرده
اون پایینه توی تونل ها
و امن نیست
دولت به سربازا
یه دارو خطرناک داده
اسمش اچ دی ای هست
باید به جراحت روحی بعد از حادثه کمک میکرد
ولی تنها کاری که میکنه دیوونشون میکنه
پاول فقط آروم باش آروم باش
جیکوب باید باورم کنی
برادرت به کمکت نیاز داره
این آیدی تویه
شنیدی چی گفتم؟
یه مرد پرت شد زیر قطار
یه نفر یه جمعه آشغالو پرت کرد توی کامیونا
طرف تقریبا سکته زد
ولی نشونه ای از چیز دیگه ای نیست غیر ممکنه
ممکن نیست میدونم که چی دیدم
تو یه جراحی درسته؟
من یه جراح جنگی ام
توی بیمارستان سربازا کار میکنم اوکی
پس قبول داری که اگه یه
قطار و آدم بخورن به هم
قطعا یه سری شواهد فیزیکی باید باشه؟
فک میکنی دارم اینا رو از خودم در میارم؟
اینطوری فک میکنی؟
از یکی بپرس سوال بپرس کسی حتما دیده
باشه باشه چند تا تماس میگیرم
وقتی که این کارو میکنیم...
باید ایمجا وایسی
فراموشش کن
ممنون بابت وقتت
میدونم به چیزی داری برادر
چی؟ چیزی نگه میداری؟
نه نه چیزی نگه نمیدارم
اینطوری نباش برادر
لطفا
اهه
آیزاک؟
آیزاک هی باشه
هی میتونی صدام رو بشنوی؟
جیکوبم
جیک؟
همه چی خوبه مشکلی نیست منم
میخوام برم خونه جیک
میخوام برم خونه
خیلی خب بیا ببریمت خونه
بیا بیا
دارمت بیا
خوبه خیلی خوبه
اونا قراره منو بکشن قراره منو بکشن
زود باش بیا بریم بیا بریم بیرون از اینجا
اونا قراره منو بکشن
برو برو
آیزاک؟
اوه..
اوه خدای من
اوه
برات تخم مرغ بیشتر میارم
چی؟
نمیتونم باور کنم اینجایی
فک کردیم مردی
شاید مرده بودم
باید برم کوچولو رو چک کنم
و بزارم شما دوتا حرف بزنین
گابریل عزیزم مشکل چیه؟
اون آدما کی بودن؟
چی؟
ادمای توی تونل کی بودن؟
نمیدونم جیک
نمیدونی؟
تو پاول رو نمیشناسی؟
اون گفت توی تیمت بوده
اون کسی بود که منو به تو رسوند
و بعد دیدم که کشته شد
یه نفر پرتش کرد زیر قطار
فقط میخوام بدونم چه خبره؟
نمیدونم نمیدونم
چی مصرف میکنی؟ بهم بگو
تو اینجا زندگی خوبی داری
مگه نه برادر بزرگتر؟
من فقط یه لکه زشتم روش
میدونم این کارو نکن
من خیلی سخت کار کردم وقتی رسیدم اونجا
و من خوب بودم تو نمیدونی من خیلی خوب بودم
و من آدمای خودمو داشتم تیم خودمو داشتم
برای اولین بار توی زندگیم جایی بودم
که باید باشم و یه کاری میکردم
اره حس خوبی داشت
اره حس خوبی بود بعد...
چی؟
آیزاک آیزاک خون ازت میاد
آیزاک
دارمت دارمت چه اتفاقی داره میوفته؟جیکوب
چی؟ پاهاشو بگیر
باشه داره میسوزه
اوه منو نگاه کن
یه دماسنج بردار وایسا
زود باش آیزاک دوم بیار
خدای من
باید بزاریمش توی آّب
باید یخ بیاریم برو یخ بیار
هرچقدر یخ ممکنه بران بیار برو
باشه دارمت دارمت
یخ رو بریز روش
آیزاک منم منم این منم
ازت میخوام که نفست رو نگه داری ازت میخوام نفست رو نگه داری
زود باش
میخوای منو بکشی؟ نکن
منو نگاه کن منو نکش
منو نگاه کن یه بار دیگه نفست رو نگه دار زود باش
یخ بیشتر یخ بیشتر
ببخشید مرد
یه خواب راجبع به زمین کساورری پدر بزرگ دیدم
عاشق اونجام
اون سوراخ ماهی قدیمی دیدم که هیچ ماهی ای توش نیست
اون پرتمون میکرد توش
همه اینا رو یادته؟
تنها چیزی که یادمه هیچی نمیگرفتیم
اره میدونی؟
پدر روی همه کرم ها آبجو میریخت
یکی برای اونا یکی برای من اره درسته
درسته
اره راجبع اونجا خیلی فک میکنم
منم همینطور
تو قراره بمیری
فک میکنی من برم جهنم؟
چی؟البته که نه
فک میکنم شاید جهنم این خاطراتیه که
نیمتونم فراموششون کنم
چهره ها همه چهره هت نمیتونم نبینمشون
نه نگاه کن تو خونه ای
باشه؟خونه ای
منو نگاه کن
جات امنه اره
خیلی خب؟
باشه
وقتی بیدار شی احساس بهتری داری
اون چطوره؟
بدتر از همیشه انگار یه آدم دیگست
انگار آیزاک نیست
اون قراره حالش خوب بشه
نمیدونم خودشو قاطی چی کرده
اما من قراره مراقبش باشع نگران نباش
دکتر؟
دکتر
میخواستم ببینمت
توی جلسه بودن از صبح
باید باهات حرف بزنم
نه جیکوب باید وقت بگیری
میدونم نگاه کن متاسفم
میدونی من توی بیمارستان بودم باشه؟
من فقط... جیکوب
میشه جلسه بعدی همو بببینیم؟
باید برم پایین شهر برای جلسه
دیرم شده پس...
آیزاک زندست
میدونی دیوونگیه
میدونم ولی اون زندست
برادرت آیزاک سینگر زندست؟
اره زندست
مطمعنی خودشه؟ اره
چطور ممکنه؟
فک کردم بردنش آلمان
و توی راه مرده
اون الان خونه منه با سم
فوق العادست جیکوب
ام...
هیچ وقت جسدشو ندیدم
ما فقط تابوت دیدیم پس ممکنه..
یه اشتباه تایپی بوده باشه نمیدونم
اما قسم میخورم اینجاست
خودشه
ولی وضعش خوب نیست
چیزایی رو میبینه میشنوه
چه چیزایی؟
نمیدونم
چهره ها ارواح
ما همه یه چیزایی میبینیم
ولی اون به کمک یه متخضض نیازه داره باید بیاد اینجا
اون فک میکنه قراره بره جهنم
جیکوب تنها قسمتی که توی جهنم میسوزه
اونیه که نمیتونی بیخیالش شی
میستر ایخارت رو یادته؟
اون گفت که میترسین بمیرین
و خودتون رو نگه داشتین
پس میبینی جه نبرد ها زندگیت رو از هم میپاشونن
اما وقتی که با خودت صلح کردی شیطان ها
میشن فرشته ای که از زمین نجات میده
همین به دیدگاه تو بستگی داره
میتونم کمکت کنم؟ اره لطفا
اره بیا یه پرستار برات بگیریم
هی لازمش دارم
آروم باش
فقط با من بیا
خیلی خب با من بیا
بیا بریم اینجا باشه؟
باشه فقط میدونی چیه؟ اینجا بشین
خیلی خب
فقط اروم باش من میرم یه پرستار برات بیارم
خوبه؟
چی؟
هی رفیق
هی
یه سرباز بیخانمان رو ندیدی از اینجا فرار کنه؟
نه
اون بهم حمله کرد
خوبی؟
اینا چشونه؟
یه نفر هفته قبل لود که تقریبا انگشت خودشو خورد
هافمن
اره
جیکوبم باز کن
هی مرد
بیا تو
خوبی؟
ببخشید نشنیدم
آبجو میخوای؟
ببخشید سرزده اومدم فقط...
یه مشکلی توی خونه دارم
میخوای بشینی؟
باشه
چی؟
میخوام بدونم این چیه؟
منظورت چیه؟
هافمن چیزی ازت میپرسم اینه که این چیه؟
اسمش چیه؟
فک کنم اچ دی ای
اسم دارو رو میگه
خاطرات بد رو هدف قرار میگیره
سربازا بهش میگن نردبون
بیمارستان برای بعضی از سربازا تجوریزش کرده
ولی دیگه جمع آوری شد
اثرات بدی داشته
اداره بهداشت ترسو
من فک میکنم این دارو مردمو میکشه
بیخیال
هافمن با چشم خودم دیدم
اینو گذارش کردی؟
به پلیسا گفتم
نگاه کن
برادر من از این استفاده میکنه
باید بفهمم از کجا میاد
برادرت؟
اره
نمیدونم
میپرسم ببین چی میتونم پیدا کنم
قولی نمیتونم بدم اما...
آدمایی رو میشناسم که..
ببینم چیکار میتونم بکنم
باشه باشه
ممنون بزار اینو بگیرم
البته
جیک مراقب باش
باید حواست باشه با کی حرف میزنی
سلام عزیزم
چیکار میکنی؟ کجا بودی؟
ولم کن کجا بودی؟
ولم کن
برگرد کجا میری؟
برگرد
نتونستی دهنت رو ببندی؟
هی
چه غلطی میکنی؟
خوبی مرد؟
میخوای به پلیس زنگ بزنم؟
نه نه پلیس نه
پلیس نه خیلی خب
من خوبم ممنون
خوبم
باشه
خون ازت میاد چیزی نیست
میتونی بهم یکم یخ بدی لطفا؟
بهم همین الان بگو جریان چیه؟
راجب چی...
راجب چی حرف میزنی جیک؟
اچ دی ای رو توی کتت پیدا کردم
وسایل منو میگردی؟
اون اشغالو میاری توی خونه من
جایی که گیب خوابه؟ واقعا؟
چی؟ راجبع چی حرف میزنی؟
فراموشش کن فراموشش کن
ممنون
ازت میخوام لباس و کیف شبانه ور داری
جیک چه خبره؟ سم لطفا
فقط میخوام تو و گیب یه جای امن باشین
خیلی خب؟ اره بیا انجامش بدیم
بیا کاری رو که جیک میگه انجام بدیم
میدونم ناراحتی
سم ازت میخوام بهم گوش کنی لطفا
چه وقته چه مرگته؟
آدمایی هستن که دنبال منن
چی؟ اونا اومدن توی خونه
کدوم خونه؟این خونه؟ اره
میدونم باید باید بهت میگفتم
بزار درست متوجه شم
یکی اومده توی خونم
و من الان میفهمم؟
اره یه خانواده اینجاست
ما یه خانواده داریم...
میدونم و دارم سعی میکنم
دارم سعی میکنم ازش محافظت کنم
میدونم سم اما این خیلی جدیه
بهم اعتماد کن
فک میکنم که
به مواد و این دو نفر که
برادرم رو تعقیب میکنن ربط داره
داری میترسونیم تمومش کن
هرچیزی که راجبش حرف میزنی
مواد و اینا
من نمیتونم این کارو بکنم پس اره با گیب میرم هتل
ولی این آخرین باریه که خونم رو ترک میکنم
آخرین بار
درستش کن
بیا اینجا عزیزم
بریم
همه چی قراره درست شه
بعدا بهت زنگ میزنم
آیزاک آیزاک
نه نه نه
اوه نه نه نه جیک
مشکلت چیه؟ جیک
تو نمیدونی داری چیکار میکنی؟
چی؟ چی رو نیمدونم؟چی؟
حالا میخوای راجب من بدونی؟
اره
الان به من اهمیت میدی ها؟ نه نمیدی
فقط بهم بگو هیچی
فقط بهم بگو هی هی
اوه بهم بگو چه اتفاقی افتاد؟
نباید میرفتیم اون تو
ما توی ماموریت بودیم
با هم و خسته...
باید ساده میبود
خیلی ساده یه نفر از دشمن رو میگرفتیم
موقعی که به اون روستا رسیدیم احساس کردم یه چیزی اشتباهه...
من فرستادمشون اون تو
پایین همین الان برو
کمین کردن
من هنوز میتونم ببینمش
هر روز
بوشونو صداشونو
نمیتونم بخوابم
اون همه جنازه توی سرمه
اونا دقیقا اینجان
این لعنتی این مواد...
تنها چیزیه که بهم کمک کرده جیکوب
نه
خودتو ببین
نگاه کن چه بلایی سرت میاره آیزاک
کی میدش بهت؟
همم؟
اون اینجاست
جیکوب
هی
یه خواب عجیب دیدم
جیکوب
جیکوب جیکوب
خوبه تو خوبی
سرت بد جور ضربه خورد
سم کجاست؟
سم اینجاست
آروم باش آیزاکم اینجاست
جیکوب آروم باش
کجا رفتی؟ ترسیدیم
نمیدونم نمیدونم یادم نمیاد
کجا بودی؟
منظورت چیه> جیک تو غیبت زد
یکم به خودت زمان بدع
بعدا همه چی معلوم میشه باشه؟
هی باید ببینمت
این موضیوع خیلی تاریکیه
نمیخوام تلفتی انجامش بدم
میتونی منو ببینی؟
حق با من بود مگه نه؟
وقتی بیای متوجه میشی
کجایی؟
کارای دیگه هم میکنه؟ چی؟
اچ دی ای
منظورت چیه مرد؟
کاری میکنه که چیزایی رو ببینی که واقعی نیستن؟
در مورد چی حرف میزنی جیک؟
چرا اینو میپرسی؟
این مرد چی قراره بهمون بگه؟
اون میدونه
اون میدونه کی از اینا درست میکنه
اونا کسایین که افتادن دنبالمون
برو تو ماشین
برو پایین برو پایین
لعنتی جیک؟
کامیون کامیون
اونا برام تله گذاشتن اونا رفتن
جیک
باشه اونا رفتن
چی؟
هی...
هافمن فرستادتشون
تا حالا نشنیدم اسمشو بیاری
هافمن کیه؟ باید کار اون باشه
اون کسیه که درستش میکنه
اچ دی ای اون...
گوش کن
میخواستم زود تر بهت بگم
نمیخواستم بترسونمت
این آدما این آدما..
تهدیدم کردن
هافمن احتمالا فرستادتشون...
تا منو بکشن
باشه شاید لازم باشه به پلیس زنگ بزنیم
نه نه نه نمیتونیم نمیتونیم
جیکوب یکی تهدیدت میکنه
پلیس نه پلیس نه باشه جیک
پلیس نه
باشه باشه باشه
اونا هم دس دارن
تو نمفهمی اونا دنبال مان
اون چیه... اون صدا چیه؟
کدوم صدا جیک؟
صدای کلیک کردن
اه
جیک مشکلی نیست
جیک
لعنتی
چه خبره؟
اوه
نگاه کن نکن باشه؟
چه غلطی میکنی؟
هی هی نگاه کن جیکوب
ما خوبیم
جیکوب وایسا اه اوکی مرد
بهش دست نزن هی
جیکوب تمومش کن
فک کردی میتونی بیای و گند بزنی به زندگیم؟
چه اتفاقی داره میوفته؟ها؟
اه تمومش کن
بچه رو داری میترسونی برو
فقط برو
برو
ببخشید
کسی رو که توی آزمایشگاه کار میکرد میشناسی؟
ببخشید
دنبال کسی میگردم که توی این آزمایشگاه کار میکنه
جیک
همه دنبالت میگردن
شما دوتا انگار وقت خوبی رو میگذرونین
چرا نمیتونی فقط خوشحال باشی براش؟
برای هردوتامون
البته جیک
جشن تویه
چیزی گرفتی؟
بدم میاد داماد دست خالی بره و بیاد
ببخشید فک میکنم یه سخنرانی دیگه داشته باشیم
برادر داماد ...
میخواد یکم حرف بزنه
فقط میخوام بگم عاشق برادرمم
و همیشه بهش نیاز دارم
درسته؟منظورم اینه اون از من بهتره
اون نمره های بهتری داره
توی همه چی
میدونی یه دختره بود...
و من عاشقش بودم
خیلی دیوونش بودم واقعا درد داشت
و این احساسی بود که من داشتم
و نمیتونستم تصور کنم اونو از دست بدم میدونی؟
به خصوص نه به برادرم
برای چی اومدم این بالا؟ اومدن اینجا یه به سلامتی
عشق واقعی بنوشیم
نباید فراموش کرد خانواده مهمه
مشکلت چیه؟
اون اول مال من بود یاده
اوه
سلام؟مرد جوان؟
سلام
کسی اونجاس؟
مرد جوان؟ حالت خوبه؟
لعنتی جیک...
منو ترسوندی
چطوری اومدی تو؟
پنجره
نتونستم کلیدم رو پیدا کردم
خوشحالم خوبی
تموم این مدت کجا بودی؟
مهم نیست
نکته مهم الان اینه که میدونم...
میبینم...
همش تقصیر من بود
چی تقصیر تو بود؟ همه چی
باید برم آیزاک رو ببینم باشه؟
سم وایسا فقط بشو چی میگم لطفا باشه؟من گند زدم
گند زدم و میدونم به کمک نیاز دارم
اره تو سعی کردی بهم بگی...
و من گوش نمیدادم اما من
اما الان گوش میدم
اوه جیک
میخوام بدونی
که میخوام همه چی مث قبل شه
باشه؟
میخوام همه چی مث سابق شه
باشه باشه؟
هر کاری میکنم باشه
هرکاری بگی میکنم
مشاوره میگیرم میرم لوییس رو ببینم
هر روز میرم پیشش
باشه؟فقط... تو فقط...
فقط بهم بگو این
خیلی دیر نیست برای ما
جیکوب بهم بگو
چه موقع...
کدوم گوری بودی جیکوب؟
آیزاک فقط برو عقب باشه؟
بین منو سمه لطفا
این چیه؟
من سعی میکنم...
دارم سعی میکنم ازدواجم رو نجات بدم
چطوره منو تو بریم یه قدمی بزنیم؟
سم لطفا باهام حرف بزن لطفا فقط...
اون زنمه اوه
نگاه کن... چیه؟
جیک گوش...
تو با سم ازدواج نکردی
تو هیچ وقت با سم ازدواج نکردی
من با سم ازدواج کردم نه
نه نه نه جیک
خدا
سم بهش بگو بهش بگو
جیک دارم بهت میگم نه
جیک جیکوب
بده بهم ساعتمو بهم پس بده
اونا قراره...
بزار ببینتش اون باید ببینتش
جیک وایسا
اوه خدای من
چه اتفاقی میوفته؟
میدونم سخنه جیک
مشکلی نیست
اوه خدا مشکلی نیست
اوه خدا
فقط وایسا باشه؟
اون هنوز نفس میکشه
عشق و خانواده
آروم باش
باشه؟تو الان خونه ای...
فقط آروم بگیر
اوه اوه
جیکوب هی
ما همین جاییم باشه؟
جیکوب
گابریل
اون نیست...
اوه
اوهه
خیلی خب
تو و گابریل ...
همه چی بودین
جیک جیک
این برای خانواده جدید
خیلی خب؟ما هنوز خانوادتیم جیک
میدونم خوبی
آروم
هی هی
جیک برو
وایسا وایسا اینجا وایسا
وارد تن وارد تن سینگر هستم
دارم هدف رو میبینم اجازه درگیری میخوام
منفی سینگر وارد نشین
چیکار میخوام بکنین ؟
دوباره از دستش نمیدیم
بریم برین بیرون برین بیرون به دستور من
تو با منی پشت من
حواست به ساعت10یاشه
اسکیپر حس بدی به این دارم
یه جایی مشکل داره
وایسین وایسین کمین کردن
اوه محمد
روتیگر روتیگر
زود باش حواست باشه
اوه
جیکوب
همم
هی جیکوب
هی
بهش قول دادم بهش قول دادم
چیزی رو که دنبالشی دارم
درست همینجا
جیکوب خوبی؟
تو منو میشناسی؟
اره
تو همیشه میگی که برنمیگردی
ولی همیشه برمیگردی
هی آیزاکم صدامو میشنوی؟
هی هی منم هی
آیزاک؟ اره
آیزاک چطوری اومدی اینجا؟
منظورت چیه؟ اون بهم زنگ زد
اون چی؟ اون بهم زنگ زد باشه؟
شمارش رو از روی تلفونت پیدا کردم
نمیدونستم چیکار کنم
چرا اومدی اینجا؟ درمورد چی حرف میزنی؟
جیک تو برادرمی به خاطر خدا بیخیال
جیک نه نه
من قرار نیست... قراره
همینه که هست باشه؟
من همه چی رو راجب به اچ دی ای میدونم
باشه؟این تو نیستی
این مواده
این جیکوب نیست باشه؟
آیزاک خوب بود
خوب بود
چی خوب بود؟
چی؟
زندگیت
مث تو زندگی کردن خیلی خوب بود
خوبه
خیلی خب بیا بریم باشه باشه
جیکوب
نرو جیک جیک بمون اینجا بمون
نمیتونم کاری کنم تموم شه باشه
من صداشونو میشنوم
باشه
بهم بگو کجاست بگو
بهم بگو هافمن
بهش گفتی؟بهم بگو
بهم بگو
لطفا
باشه
لعنتی جیک
جیک
جیک وایسا
جیک
لعنتی چه غلطا؟
هی جیک وایسا
مشکلت چیه؟
هی آروم باش آروم باش
چرا سعی داری منو بکشی؟
چی ؟نه تو میخوای منو بکشی
من نمیخوام کسی رو بکشم تمومش کن جیک
جیک
دارمت
تو برادرت رو قاطی کردی؟
تو به کمک نیاز داری جیک اون کمک لازم داره
تو توی این خراب شده اچ دی ای میخوای درست کنی؟
دارم بهترش میکنم این کاریه که میخوام بکنم
برادرت کمک لازم داره
روی سربازا تستش میکنی
منو نابود میکنه
کامل نیست هنوز دارم روش کار میکنم
نزدیکم
فقط تمومش کن
این لعنتیا چیه؟
این کارو نکن چند تا...
جیک؟جیک؟هی جیک
میخواستم کمکت کنم
هیچ کس به اینا کمک نمیکنه هیچ کن
هیچ کس به تو کمک نمیکنه هیچکس براش مهم نیست
من تنها کسیم که دارم سعی میکنم
من تنهای کسیم که میخواد کمک کنه
من دارم سعی میکنم درمان پیدا کنم
با تبدیل کردن سربازا به موش آزمایشگاهی؟
نه من...
اون میدونست امن نیست
تو راجبع به اثرات جانبیش میدونستی
در مورد چی حرف میزنی؟ راجبع...
من درستش کردم باشه؟ من...
تو ازم خواهش کردی براش جیک
تو نمیخواستی برای اف دی ای وایسی
هرچیزی که فراموش کنم هرچیزی که فراموش کنم
همه چی عوض میشه وقتی تموم بشه
هی هی
من به مردم کمک میکنم این مهمه
نمیبینی چقدر مهمه؟
من اینجا رو از بین میبرم
جیک ؟خوبی؟
این کارو نکن
من به پلیس زنگ میزنم گور بابات
تلفن رو بزار زمین
ما اشتباه میکردیم
در مورد چی حرف مبزنی؟
تو راجب به اثرات جانبیش میدونستی
تلفن لعنتی رو بزار زمین
لعنت بهت کارت تمومه
این خاطرات رو پاک نمیکنه
با یه چیز بد تر جایگزینش میکنه
تو به پلیس زنگ نمیزنی
تلفن لعنتی رو بزار زمین
گور بابات مردمو میکشه
ما نباید انجامش میدادیم
ما به هیچکس کمک نکردیم
تلفن لعنتی رو بزار زمین
تلفن رو بزار زمین بهت شلیک میکنم
تلفن لعنتی رو بزار زمین
نه جیک نه نه نه
جیک
تو خوبی ببخشید
فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.